Con el espectacular telón de fondo de Pikes Peak y las Montañas Rocosas, Colorado Springs y la vecina Manitou Springs ofrecen a los viajeros una combinación de naturaleza, historia y encanto de pueblo pequeño.
Tanto si vienes a hacer senderismo, admirar la arquitectura histórica o disfrutar de una escapada de fin de semana a aguas termales y spas, este directorio incluye hoteles cuidadosamente seleccionados de la zona, desde moteles acogedores hasta exclusivos refugios de montaña.
Colorado Springs, Colorado
The Victor Hotel – centro de Victor
Ubicado en el corazón del histórico pueblo minero de Victor, The Victor Hotel ocupa un edificio de 1899, conservado y convertido en un hotel boutique.
Su ascensor original de jaula, la decoración vintage y las vistas panorámicas a las montañas hacen de este hotel una base nostálgica para explorar la historia de la fiebre del oro del condado de Teller. Las habitaciones están decoradas con toques antiguos y ofrecen comodidades modernas, como Wi-Fi gratis y baño privado.
Servicios: Restaurante en el hotel, ascensor, habitaciones que admiten mascotas y servicio de limpieza diario.
Cerca: Casinos de Cripple Creek (7 mi), Gold Belt Scenic Byway y Victor Lowell Thomas Museum.
Ideal para: Amantes de la historia, viajeros por carretera y parejas que exploran el legado minero de Colorado.
Motel 6 Colorado Springs
Este motel sencillo, situado en East Cimarron Street, ofrece alojamiento limpio y económico a pocos minutos del centro de Colorado Springs. Sus luminosas habitaciones cuentan con televisores de pantalla plana y minineveras. Ideal para viajeros que valoran la sencillez y los precios asequibles sin renunciar a una buena ubicación.
Servicios: Wi-Fi gratis, recepción abierta las 24 horas, lavandería para huéspedes y habitaciones que admiten mascotas.
Cerca: U.S. Olympic & Paralympic Museum, Memorial Park y Colorado Springs Fine Arts Center.
Ideal para: Viajeros solos, viajeros por carretera y huéspedes que necesitan acceder rápidamente a la autopista.
Visita Motel 6 Colorado Springs
Holiday Inn Express & Suites Colorado Springs Airport
Este moderno hotel, convenientemente ubicado cerca del aeropuerto de Colorado Springs, es ideal tanto para quienes viajan por negocios como por placer. Los huéspedes disfrutan de amplias suites, desayuno caliente y fácil acceso al aeropuerto y a los lugares de interés de la zona. Algunas habitaciones tienen vistas a las montañas.
Servicios: Traslado gratis al aeropuerto, piscina cubierta, gimnasio, centro de negocios y desayuno gratis.
Cerca: Peterson Space Force Base, National Museum of WWII Aviation y el centro (a 15 minutos).
Ideal para: Viajeros de negocios, familias y pasajeros con vuelos temprano por la mañana.
Visita Holiday Inn Express & Suites Colorado Springs Airport
The Lodge at Flying Horse
Ubicado en una exclusiva comunidad con club de campo, The Lodge at Flying Horse ofrece lujo en un entorno de estilo toscano.
Las habitaciones tienen vistas al campo de golf y a la cordillera Front Range, y el establecimiento cuenta con restaurantes de alta cocina y servicios de spa. Un refinado punto de partida para escapadas de ocio u ocasiones especiales.
Servicios: Campo de golf, spa con servicio completo, dos piscinas, asador, gimnasio y canchas de tenis.
Cerca: Air Force Academy, Fox Run Regional Park y el centro de Colorado Springs (a 20 minutos).
Ideal para: Parejas, aficionados al golf y viajeros que buscan lujo.
Manitou Springs, Colorado
Villa Motel at Manitou Springs
Este establecimiento, bien ubicado, ofrece la comodidad de un motel, un servicio amable y vistas a las montañas. A pocos pasos del centro de Manitou, es una buena opción para quienes desean explorar las atracciones naturales cercanas y las calles históricas.
Servicios: Wi-Fi gratis, bañera de hidromasaje, piscina exterior de temporada, estacionamiento y habitaciones con aire acondicionado.
Cerca: Manitou Cliff Dwellings, Cave of the Winds y el tren de cremallera de Pikes Peak.
Ideal para: Parejas, familias y viajeros que buscan fácil acceso a las atracciones de Manitou.
Visita Villa Motel at Manitou Springs
Magnuson Hotel Manitou Springs
Situado a la entrada de Pikes Peak Highway, Magnuson Hotel combina comodidad y conveniencia. Sus habitaciones son modernas y el establecimiento cuenta con piscina y estacionamiento de fácil acceso. Ideal para quienes planean excursiones a Garden of the Gods o Pikes Peak.
Servicios: Piscina cubierta, Wi-Fi gratis, desayuno continental, estacionamiento gratis y opciones que admiten mascotas.
Cerca: Garden of the Gods (a 5 minutos), Miramont Castle y Iron Springs Chateau.
Para quién es: Familias y viajeros por carretera que buscan comodidad y una buena ubicación.
Visite Magnuson Hotel Manitou Springs
Silver Saddle Motel
Ubicado justo al oeste del centro de Manitou Springs, Silver Saddle Motel ofrece el encanto vintage de un motel de carretera con interiores renovados. El motel brinda una estancia relajada cerca de senderos de montaña y manantiales minerales.
Servicios: Estacionamiento gratuito, piscina de temporada, televisión por cable y café de cortesía.
En las cercanías: Red Rock Canyon Open Space, el centro de Manitou (a poca distancia a pie) y las atracciones de Pikes Peak.
Para quién es: Amantes de la naturaleza y viajeros que buscan precios asequibles y acceso a la montaña.
Victor, Colorado
The Little Nell Aspen
Aunque aparece ubicado en Victor en este portal de reservas, The Little Nell es un reconocido hotel de cinco estrellas en Aspen, Colorado, un destino de montaña exclusivo aparte. Las habitaciones elegantes y el servicio atento definen la experiencia de los huéspedes, rodeada de restaurantes de alta categoría, pistas de esquí y boutiques exclusivas.
Servicios: Acceso directo a las pistas de esquí, alta cocina, spa, gimnasio, servicio de conserjería y estacionamiento con valet.
En las cercanías: Aspen Mountain, Maroon Bells y Aspen Art Museum.
Para quién es: Viajeros de lujo y aficionados al esquí que buscan una escapada alpina refinada.